El Verso de Luz 光の詩

En búsqueda de la primavera

2012-02-01T14:18:00.000-08:00

Era evidente, nunca antes lo hubiese imaginado. Como los árboles milenarios que han visto el pasar de tantas generaciones, sentí firmemente la convicción de que estaba allí de nuevo, no era la primera vez. Comprendí que tal como aquellas inmensas raíces era la esencia del alma: imperecedera e infinita.

Enfermo y solitario viví largo tiempo atrapado en un túnel. La gracia concedida era poca, creí que habitaba en el infierno de una dimensión perdida, por algún error, por algún tipo de malvada suerte. Pasé intensas noches de profundas tristezas, rogando y maldiciendo todo y a todos. A veces, un ínfimo destello de luz bajaba durante mis pensamientos más oscuros haciéndome recordar que una extraña fuerza me veía desde algún lugar del universo. Recordé entonces, como tantas noches, como tantas veces, algo que estaba grabado en algún lugar de mi taciturna alma, que de alguna manera estaba oculto y se me permitía ver a veces como esas luces que se parpadean, y cuando ya se dan por muertas vuelven a iluminarlo todo. Allí, vislumbré atónito que caminaba por un puente curvo y corto. Bajo su sombra pasaban destellos de colores: eran los peces que nadaban sutil y suavemente. Alcé la mirada anhelando la tranquilidad de aquellos animales y divisé la majestuosidad del templo que se erguía transformándome en un pequeño brote al lado de un puente de madera de hace cientos de años. Indigno, crucé el torī[1], desvié mi paso y continué por un camino aledaño, sintiendo el rocío de la hierba humedecer mis calcetines que lucían blancos y puros como la nieve del Monte fuji[2], lo cual, contrastaba fuertemente con el turbamiento de mi alma, lo que percibí como una severa advertencia de los dioses, sintiéndome profundamente avergonzado.

Una desconocida nostalgia paralizaba y al mismo tiempo hacía avanzar mi cuerpo, amenazando a mis ojos que parecían dos perplejas flores deshojadas. Volvía a casa, a mi tierra, había vagado muchos largos y duros años, décadas y siglos, perdido en el rumbo, orientando mis pasos bajo la fría y oscura noche de la luna: era tiempo de retornar al origen, a los días cálidos de victorias bajo el sol naciente.

De pronto, a lo lejos, percibí el llamado. Levanté la mirada y maravillado ante tanta belleza caí de rodillas frente a un majestuoso árbol. Una de sus flores, cayó, cayó muy lentamente. Extendí mis manos y sentí la tersidad de sus pétalos rosáceos posarse en mi áspero tacto. Eran cinco pétalos. Consciente de la divinidad contenida en el número cinco, me dirigí hacía el árbol y le contemplé atentamente.

Hijo de Amaterasu[3], transmitió el árbol. Pasé la mayor parte del tiempo como un simple árbol sin más color que un oscuro café, y si era mayor la gracia, se me permitía observar un verde tierno de mis hojas que me brindaba infinita esperanza para superar los nódulos naturales de la existencia. Tampoco tuve frutos que mereciesen atención pero, permanecí sereno. Estuve desnudo, como muchos otros, sentí el frío aniquilarme y agrietar mis manos. Aún así, pese a todo aquello, pese a la tempestad y la desolación bajo la que mi corteza desquebrajada parecía gritar, estuve consciente que todo aquello fue el amor que me brindó el universo para fortalecerme y poder dar frutos en primavera. Para cumplir mi misión, fue necesario pasar por grandes pruebas por ello hoy puedo florecer en el Edén eternamente.

El esplendor de un sumiso árbol colmado de sabiduría caló con profundidad sus vibraciones en mi mente, comprendí que las grandes pruebas eran parte de mi entrenamiento espiritual, eran fortalecimientos que me harían alcanzar la felicidad y yo, sólo gastaba el tiempo en mi erróneo sufrimiento.

Así como en los parques y calles de Japón llega la primavera y florecen los cerezos, un día llegará la primavera de nuestra alma.Hijo de Amaterasu mataste fría y crudamente, causaste el incesante dolor de cientos de almas, por eso, tuviste que nacer lejos de tu tierra, padecer grandes enfermedades, pérdidas materiales y sufrimientos a fin de limpiar toda la suciedad con la que ofensivamente colmaste tu alma durante todas tus encarnaciones, la que te fue concedida pura y divina. La compensación que has sufrido ahora te ha dejado preparado.

––¿Cómo sabré qué hacer? ––pregunté de rodillas al sabio espíritu del árbol de cerezo.

No te preocupes cuanto tiempo queda para que empiece la primavera, preocúpate de entrenar tu espíritu y volverlo inquebrantable. En semanas se irán mis flores, como la efímera vida humana pero, a pesar de ello, sigo vivo, porque el alma no perece. Debes estar preparado. Para forjar a una gran persona, esta debe pasar por grandes sufrimientos. No creas que desde ahora se han solucionado tus problemas, la vida vendrá con pruebas aún mayores que te harán desistir de tu misión, perderás mucho pero cada pérdida será una victoria. En cada momento difícil ora a Dios, hallarás la fuerza necesaria para sobrepasar cada fortalecimiento, no debes desistir jamás, a nadie se le concede una prueba que no pueda superar.

Por un vago e iluso momento creí que todo había terminado, mas cuan equivocado estaba. La ingratitud hacia la vida que me había tratado de forjar como la mejor de las espadas, moldeándome con tanto amor, había llegado a su fin. Allí estaba de nuevo, en la oscuridad de mi habitación, asomé por la ventana. Un famélico y desnudo árbol presa del materialismo imperante atisbó y en un agonizante susurro musitó: Ve a sembrar árboles con raíces fuertes, que resistan tormentas y grandes desastres, que como yo muchos ya viejos, débiles y contaminados yacen. Ya no hay nada que hacer por mí.

Había renacido espiritualmente y ahora debía cumplir con la misión de Amaterasu. Debía lograr el despertar espiritual de la humanidad.

Adjudica distinción literaria otorgada por

Fundación Chileno-Japonesa para la Cultura ,

30 de enero 2012

[1] Un torī (鳥居) es un arco tradicional japonés que suele encontrarse a la entrada de los santuarios Shinto, marcando la frontera entre el espacio profano y el sagrado.

[2] El Monte Fuji (富士山) es un volcán, la cima más alta de Japón con 3.776 metros de altitud.

[3] Amaterasu (天照) es la diosa del Sol y antepasada de la Familia Imperial de Japón

Momento de quietud

2011-10-13T15:15:00.000-07:00

Cuando observo las flores,

con ternura distingo, en un segundo de profunda claridad, a mis amigos cuyas almas se esfuerzan por florecer bajo la Luz Verdadera.

2011-10-13T13:07:00.001-07:00

Innegable tal perfumada ola que expelen los árboles en la primavera. Amanecida tenue e indómita la mirada, junto a sus dos barcos negros dilatados de asombro, estoy segura, eran como noctilucas dispersas en el aire, atravesando las dimensiones, no, atravesando no, haciéndose visibles a aquellas dos adormecidas embarcaciones oscuras cargadas de materialismo.

¿Qué han venido ha decirme? Cayendo como polen, con voz de paz.

Bienvenidas.

Luz en la noche

2011-10-03T21:19:00.000-07:00

En estas noches bajan racimos de recuerdos

y no está el árbol que me daba de comer,

ni el nido en su regazo repartiendo sueños.

En estas noches que lo cierto es un beso incierto,

la Luz que desconozco y amo a profundidad

mi salada boca cierra y no cojo nada oscuro,

y la sombra que va dejando mi corazón, atraviesa.

2011-10-03T21:15:00.001-07:00

Sin lluvia los hombres no pueden ser hombres, como los árboles no pueden ser árboles.

.

¡Gracias!

2011-08-22T09:08:00.001-07:00

A mis amigos

a mis hermanos

a la humanidad toda.

Agradezco estas grandes, pequeñas y profundas penas que me permiten ayudar y comprender mejor el dolor de mis hermanos.

Determinación, coraje, luz.

Llueve

2011-07-28T14:53:00.001-07:00

(En certamen, ya vuelve)

Tanabata (七夕)

2011-07-07T19:19:00.000-07:00

七夕

¿Cual fue tu deseo?

S a n t i a g o d e CHILE

2011-06-19T16:02:00.000-07:00

Ayer llovió incesante,

y hoy se me permitió esta hermosa vista desde mi ventana,

¡muchas gracias!

Pronto estaré en Valdivia después de tanto.
¡Sasete itadakimasu!

Feliz día a todos los Papás.

Nuestras arístas

2011-06-12T19:17:00.001-07:00

私たちの罪

Visten las almas

plumas de cormoranes

sin sol naciente.

Y devoradas

como límpidas flores

hacia el oriente.

Renacen.

Río abajo

2011-06-11T20:47:00.000-07:00

Somos naciente,

serán generaciones

mis primaveras.

。

Seis del Seis

2011-06-06T11:57:00.000-07:00

Valdivia, Chile

Anoche. Una lluvia colmada de nostalgia embarcó mis pensamientos hacia aquella ciudad. Esa verde, torrentosa y pura. Mi alma, mente y cuerpo así la rememoran: Valdivia, gris Valdivia de poetas.

El habitual barullo de esta ciudad estrepitosa, parecía mudo ante mi perplejidad. Mi sentimiento era imbuido de gratitud al ver refrescar la sequedad de los árboles. Si antes atacaba una desesperante molestia, ayer sentí una alegría indescriptible de poder divisar y empaparme en cuerpo y espíritu de la sustancia y sonido de la lluvia fría.

Hoy por la mañana, muy temprano, la cordillera majestuosa imponía su belleza por entre los altos muros. Era un milagro apreciar su pureza oculta tras el smog cotidiano, tras la contaminación que cruelmente ha creado el ser humano.

Espero algún día poder revindicarnos.

Santiago, Chile

La siembra

2011-04-29T19:40:00.000-07:00

Ve, toma hijo, ve a sembrar de esas semillas que enraízan en el alma, de esas, que florecen en el Jardín del Edén, y cuando llegue ese momento, tú, con la luz entre las manos, junto a mí, ya las estarás, esperando.

2011-04-10T12:32:00.000-07:00

FUENTE

Amor de Dios

2011-04-10T12:04:00.000-07:00

神様の愛

Siento el amor de Dios

cuando respiro, pienso, cuando canto,

el calor, la ciudad, entre la gente,

siento el amor de Dios, en las flores,

hasta cuando sufro, siento

cuando caigo, muero, el amor de Dios,

inmerecido.

Cuando devuelvo una sonrisa,

cuando amo, rio, abrazo, atrapo

su esencia, cuando siembro,

amor de Dios siento, puro,

infinito, eterno, brazos de frutos,

en el más hondo dolor,

y en la profunda felicidad,

inmerecido.

Su amor divino.

Recuerdo

2011-04-04T16:59:00.000-07:00

思い出

Recordaría este momento

como tersas flores de cerezo

como el fin del ocaso sobre el sol naciente,

con dicha atribulada

sobre el Monte Fuji la cadencia de los dioses

renaciendo,

una bocanada de dragón, dormido.

Cantaría, desde la eternidad,

un verso oculto en el océano del alma

ardiendo por el pecho vehemente

el fulgor de una deidad,

apaciguado bajo tu manto, dios enardecido.

Recordaría este momento

como la tierra en sus rebrotes

como la fragancia que eriza el cuerpo

encarcelado y enmudecido

como destello entre las ramas, los árboles.

Recuerdo.

思い出

Himno de Japón

2011-03-18T11:57:00.000-07:00

Fuerza, fuerza espiritual para los hermanos japoneses y para la humanidad en esta época de Bautismo de Fuego.

Escuchar himno

Kimigayo

(japonés)

きみがよは
ちよに
やちよに
さざれいしの
いわおとなりて
こけのむすまで

(transcrito)

Kimigayo wa
Chiyo ni yachiyo ni
Sazare-ishi no
Iwao to narite
Koke no musu made

(inglés)

May your reign
Continue for a thousand,
eight thousand generations,
Until the pebbles
Grow into boulders
Lush with moss

(Español)

Que su reinado exista por generaciones

a mil generaciones

sumadas ocho mil generaciones,
hasta que las piedrecitas se hagan rocas

y sobre ella brote el musgo.

Admiración profunda

2011-01-26T10:33:00.000-08:00

Admiro al fumador de copa de árbol

a quien guarda su alma en vuelo de gaviota

a ese que respira en el polen, detenido, estupefacto

Al que construye escalas al mundo

a quien con su llanto unifica los ríos

amo a quien late con sonido de lluvia.

Admiro al que escucha el lamento de sus peces,

en el mar, aquel estrangulado calmo

aquel loco en su cueva enamorado, sórdido.

A la rama torcida de flor radiante

amo al que torna uno con la tierra

a ese que nutre con vida, la muerte.

El espíritu de la obra

2010-09-02T16:33:00.000-07:00

“Así como la cigarra y la mariposa nocturna continúan viviendo

bajo otra forma después de salir de sus crisálidas,

ahora tú continúas viviendo pero en una forma diferente”.

L.O. pág. 273

Mis párpados separaron.

En mi letargo, acaecí sobre una alfombra suave y empolvada, apoyado por la endeble madera de lo que al parecer sería un closet. Un barullo de monstruos humanos me estremeció al ver cuanta sed almacenaban bajo el cariz. No era el único al que asechaban.

Confundido cerraron mis ojos por segunda vez —las he contado—. Caí dentro del pozo, sumergí en la profundidad del pensar, y allí, quieto e impertérrito lo recordé todo: era la creación donde la nada era el todo, la base, el origen. Allí mi vida era insipiente y vaga. Era imposible adivinar que tenía el maestro predestinado a mi existencia. En un instante se creó la tierra. Broté desde la vida tierno y dócil, de la semilla me hice pasto, flores, ramifiqué desde la raíz pura hasta la copa. Abrí mis alas y batí del nido hacia el sol radiante. Exhausto, el maestro dejó que la bujía cesara de todo esplendor, y yo desde mi vuelo a la infinita luz le veía rebosante de gratitud ante tanta viveza concedida.

Atisbó con garbo al salón una dama, que de aspecto gris denotaba profundo desconsuelo. El maestro, aunque fatigado, sonrió ampliamente para recibirla y negó con la cabeza. Se acercó guiada por la claridad del amanecer hacía un ataúd. Desde mi posición no supe qué había dentro, sólo cuando deslizó la fineza de sus dedos para acariciar un rubio y ondulado cabello, supe que se trataba de un hombre. Se retiró más gris que antes.

Al extenderse las sombras de la noche la lámpara volvió a encenderse. Un lengüetazo húmedo trazó mi silueta y al cabo de unos minutos había nacido como hombre. De mi nuca crecieron dorados hilos que caían como anillos a los hombros. Me vistieron de impecable traje, sombrero y botas de montar, era felizmente un jinete sobre mi bestia marrón de crines azabache. Sentía tanta plenitud y vida que se me hacía perturbador intentar comprender el porqué se me había otorgado el edén.

Un hombre semidesnudo arribó ante mí. Su rostro era severo, su cabello negro y liso era decorado por un cintillo de plumas. “Llegó compañía” pensé con curiosidad. Mi bestia comenzó a sudar inquieta y en el preciso momento que retrocedió algo penetró por mi pecho, atravesando agudamente. ¡Que dolor tan desgarrador! Cada vez la dificultad de respirar era mayor y mi traje, estaba teñido de sangre. El hombre gritaba furioso en un dialecto ajeno a mi entendimiento. Apenas podía moverme. Conduje mi mano hacía el arma de fuego y mientras la sostenía todo se volvía más y más nublado. Mi semblante se lleno de rabia, de odio sobreponiéndose al dolor. Recordé que al igual que a toda su familia debía matarlo, aniquilarlo. Cerré los ojos por primera vez.

El martillero golpeó la mesa.

—Adjudicado.

Un hombre alto de mostacho y sombrero de copa sonrió complacido y al dirigirse hacía mí su rostro tornó a desconcierto.

—Juraría que el jinete tenía los ojos abiertos.

Perdonadnos

2010-06-07T11:49:00.001-07:00

Desde el universo nace nuestro brote

y yo digo, el silencio es nuestra madre

cómo regresar, llenos de manchas, de ruidos

sentido hallar desde la sombra, una senda

traspasar más allá del infinito nuestra razón

yo creo, la luz es nuestro padre,

hacia su voluntad, purificaremos

y hambrientos, llenaremos desde su pecho

séquitos dorados

elevados como bandadas hacia el sol

floreceremos en un destello, tiernos pastos del edén

límpidos, como fuimos concebidos.

Perdonadnos.

Blog en construcción

2010-04-20T07:42:00.001-07:00